にゃんこ夫婦：夫（65歳）
私は、日本の大学で6年間、西洋医学を勉強しましたが、医師国家試験の受験直前に医師になるのはあきらめました。その後、1989年に英国に渡り、食品関係の仕事をしていましたが、不摂生のため身体の調子をくずしたときに、東洋医学で回復し、その効果に目を見張りました。それが機縁となり、仕事をしながら、英国のカレッジで東洋医学（鍼灸・漢方）の勉強をして、中医師として働いてきました。人間の身体の健康への興味はどんどん大きくなり、ホメオパシー、キネシオロジーの施療資格も取得しました。その後、35年以上、英国にて漢方相談をしています。
2016年～
私は50代後半、英国・フィリピン・日本にロングステイしています。旅をしていると、自分の今まで住んできた生活や世界をまた別の一段高い、別のアングルから眺めることができるようになります。また、どこからか、ふと新しいインスピレーションがやってくることを多々、経験することができます。それが、やみつきなって、どこにも自分の家をもたずに世界中を旅行しながら、暮らしてみたいと計画しています。日本を離れ、英国に渡ったのは29歳の時。そして、30年後の今は、もっと他のヨーロッパの国々を訪れると共に、少しずつ、軸足をアジアにも移していきたいです。私の現在の興味は、ブロガーとなって情報発信していくことです。旅行が好きなので、実際に自分たちが訪れた世界をブログに書いていきます。
2024年～
時の流れは早いもので私は65歳となりました。苦しかったロックダウンの期間も一段落し、やっといろいろな国制限なしで旅行できるようになりました。私に今一番興味があるのは、フィリピンのセブに2025年中に家内と移住するための準備を開始すること、これからの６０代、７０代をいかにクリアな頭の働きと健康を維持しながら過ごしていくためにいろいろやってみることです。
———————————————————————————————
にゃんこ夫婦：妻（60歳）
私が初めてロンドンに来たのは、30歳の年の12月でした。
その5年前からロンドンにひとりで移り住んで働いていた主人が、ようやく英国の永住権を貰えることになり、家族を呼び寄せる権利が出来たので、6歳になる娘と一緒に下見のためにヒースロー空港に降り立ちました。
12月のロンドンは、一年の中でも冬時間で一番暗い時期です。
朝、外が明るくなるのは9時頃、そして午後3時過ぎにはまた薄暗くなって来て4時頃には真っ暗になってしまいます。もう5時頃のなると、まるで夜の9時ぐらいの感じになるのでビックリしたものです。その後、次の年の3月末の幼稚園を卒園したばかりの娘を連れてロンドンに移住してきました。
初めの20年間ぐらいは、ロンドン北西部で過ごし、そこで息子も誕生。ロンドンに来て24年ぐらい経ちます。子供達も独立して、また夫婦2人になったのでロンドンを出て違う所に住んでみようか？と思っています。
好きな事は、旅行、お料理をする事です。
一番興味のあるお料理のジャンルは、その国の人達が毎日のように食べている家庭料理や民族料理です。旅行に行くと、美術館や観光名所に行くより、その街で一番大きな市場に行って、その辺りを歩き回るのが楽しみです。
夢は旅行をしながら、世界中にある素敵なホテルに住む事！です。